Brasil: Italiano Battisti condenado a dos años de cárcel por pasaporte falso

06/03/2010 07:18:25

AFP - El ex activista italiano de ultraizquierda Cesare Battisti, preso en Brasil y pedido en extradición por Italia, fue condenado a dos años de prisión por uso de pasaporte falso, según la sentencia de un juez de Rio de Janeiro.El fallo del 25 de febrero publicado este viernes, ordena el "inicio del cumplimiento (de la pena) en régimen abierto" por "falsificación y/o uso de pasaporte falso", que Battisti declaró haber usado para ingresar al país en 2004.Se trata de una decisión judicial en primera instancia por lo que Battisti podrá apelar. La decisión aún no fue publicada en el Diario Oficial aunque ya figura en la página de internet del tribunal que lleva el caso en Rio.La información se conoce a pocos días de una visita del primer ministro italiano Silvio Berlusconi a Brasil.Battisti, de 54 años, a quien Brasil otorgó en enero de 2009 el estatuto de refugiado político, fue acusado de cuatro muertes en Italia a finales de los años 70 cuando era miembro del grupo "Proletarios Armados a favor del Comunismo".Italia lo condenó en rebeldía a cadena perpetua y pide su extradición a Brasil.La decisión sobre el envío o no de Battisti a Italia recae en el presidente Luiz Inacio Lula da Silva.Fuentes del Ministerio de Justicia brasileño confirmaron a la AFP que la resolución del juez federal de Rio de Janeiro Rodolfo Kronemberg, abre varios escenarios para el detenido.Si Lula resuelve en breve otorgar la extradición, el italiano puede cumplir los dos años de condena en Brasil y luego ser extraditado como establece la legislación brasileña, o que los dos países negocien condiciones para que cumpla esa condena en Italia.Según las fuentes que pidieron anonimato, podría ocurrir en cambio que el presidente opté por postergar su decisión hasta que la condena conocida este viernes sea cumplida, con lo que la decisión sobre una eventual extradición quedaría a cargo del próximo mandatario que será electo en octubre.Asimismo, si Lula decide mantener a Battisti en el país, el italiano tendría que cumplir los dos años de condena en Brasil.La misma fuente admitió que no queda claro si la decisión de la Justicia federal en Rio de Janeiro permitiría que la pena sea considerada ya cumplida habida cuenta de los años de detención que Battisti lleva desde que fue encarcelado en 2007."Battisti está preso por una medida cautelar presentada por el gobierno italiano mientras se decide la cuestión de su extradición, no por haber ingresado al país con pasaporte falso", recordó la fuente.La AFP intentó comunicarse con el abogado de Battisti en este caso, Luiz Eduardo Greenhalgh, pero los pedidos de información no fueron respondidos.Battisti, centro de una crisis diplomática entre Brasil e Italia, se refugió en Francia de 1990 a 2004, donde el ex presidente socialista François Mitterrand había prometido no extraditar a ningún italiano buscado por terrorismo si renunciaba a la lucha armada.En una ajustada y controvertida votación, la Corte Suprema de Brasil aprobó el 18 de noviembre su extradición a Italia, pero decidió que corresponde al presidente Lula pronunciarse en última instancia.